O que a Bíblia diz sobre o dia de amanhã?

Não vos inquieteis, pois, pelo dia amanhã, porque o dia de amanhã cuidará de si mesmo. Basta a cada dia o seu mal.

Outras versões da Bíblia

Portanto, não se preocupem com o amanhã, pois o amanhã se preocupará consigo mesmo. Basta a cada dia o seu próprio mal".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Não vos inquieteis, pois, pelo dia de amanhã; porque o dia de amanhã cuidará de si mesmo. Basta a cada dia o seu mal.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Não vos inquieteis, pois, pelo dia de amanhã, porque o dia de amanhã cuidará de si mesmo. Basta a cada dia o seu mal.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Por isso, não fiquem preocupados com o dia de amanhã, pois o dia de amanhã trará as suas próprias preocupações. Para cada dia bastam as suas próprias dificuldades.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Portanto, não vos preocupeis com o dia de amanhã, pois o amanhã trará suas próprias preocupações. É suficiente o mal que cada dia traz em si mesmo.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

“Não vos inquieteis, pois, pelo dia de amanhã, porque o dia de amanhã cuidará de si mesmo. Basta a cada dia o seu mal.” Mateus 6.34

Nós sofremos, muitas vezes, por causa das dores e tristezas do passado. Outras vezes, choramos as feridas do presente. Mas, sem precisar, sofremos também por conta das inquietações que cultivamos em relação ao amanhã! “O que será de mim?”, perguntamos apavorados! Será que… Assim, tomados de preocupações, vivemos a dor do que poderá – ou não – acontecer!

A pandemia da Covid-19 (coronavírus) tem produzido, entre outras consequências funestas, um verdadeiro surto de ansiedade em relação ao que poderá acontecer. Afinal, tudo está em suspenso e passível de mudanças – saúde, vida, emprego, renda, relacionamentos – enfim, o futuro está, como nunca, incerto.

Como agir num cenário de tantas instabilidades? O que fazer para não continuar sofrendo com o que ainda nem aconteceu? Jesus orienta e nos dá a direção segura: “Não vos inquieteis, pois, pelo dia de amanhã, porque o dia de amanhã cuidará de si mesmo. Basta a cada dia o seu mal.” (Mateus 6.34). Ou, em outras palavras: não há nada que eu ou você possamos fazer em relação ao que há de acontecer. Por mais que queiramos planejar, precaver, preparar ou mesmo garantir, nada nos assegura de que os nossos cuidados serão suficientes ou mesmo adequados!

E, se não devemos nos preocupar com o que está fora de nosso controle, o que devemos (ou podemos) fazer? A resposta vem da Bíblia que nos orienta: “Ponha a sua vida nas mãos do Senhor, confie nele, e ele o ajudará.” (Salmos 37.5). Três ações que precisam ser consideradas, refletidas e praticadas:

Ponha a sua vida nas mãos do Senhor – Se queremos parar de sofrer, de viver a angústia e a inquietação quanto ao amanhã, a atitude é entregar o controle de nossa vida (as decisões e as escolhas) a Deus. Só Ele sabe o que é melhor para nós (Romanos 12.2)!

Confie nEle – Confiança é entrega, é renúncia e disposição para seguir sem medo ou reservas, os ensinos e os mandamentos do Senhor. Jesus disse: “A pessoa que aceita e obedece aos meus mandamentos prova que me ama. E a pessoa que me ama será amada pelo meu Pai, e eu também a amarei e lhe mostrarei quem sou.” (João 14.21).

E Ele o ajudará – Como resultado das atitudes anteriores, temos a promessa de que o Senhor nos ajudará. E o que me cabe, então, fazer? Receber de bom grado e com alegria a ajuda misericordiosa do Senhor!

Não sofra pelo amanhã. Deixe que o Senhor cuide do porvir e descanse em Suas promessas!

Oração – Senhor, tenho medo do futuro e do que está reservado para mim. Me ajude a confiar no Senhor Jesus e no Seu cuidado! Por Jesus, amém!

Pr. Gilton Medeiros

ASSISTA ESTE VÍDEO NO YOUTUBE! CLIQUE AQUI ► O amanhã pertence a Deus (Não se preocupe com o futuro)

Não se preocupe com o futuro, pois o amanhã pertence a Deus. A Bíblia diz que devemos viver um dia de cada vez e confiarmos que o Senhor está cuidado de nós, pois senão viveremos ansiosos, preocupados e não teremos força e sabedoria para resolver os problemas.

-----
Quem nunca perdeu a noite de sono preocupado com problemas que teria que resolver no dia seguinte? Isso é normal. Talvez você tenha tido uma noite dessas hoje. Mas quantas vezes nós perdemos o sono pensando em coisas futuras que nem sabemos de verdade se irão acontecer ou não?

É isso que significa a palavra “preocupar”: ocupar sua mente com coisas que ainda nem aconteceram. Veja o que Jesus ensina sobre as preocupações:

“Portanto, não se preocupem com o amanhã, pois o amanhã trará as suas próprias preocupações. Basta a cada dia o seu próprio mal”(Mateus‬ 6:34).‬

Jesus deixa claro que cada dia terá seus desafios, problemas e preocupações. Mas se você gastar suas energias se preocupando com o futuro, como terá força para lidar com os problemas de hoje?

Viver um dia de cada vez é um princípio bíblico. Vemos, por exemplo, na oração do Pai Nosso, que devemos pedir a Deus pelo alimento do dia de hoje. E também no Antigo Testamento lemos que durante os 40 anos em que Israel esteve peregrinando no deserto, o Senhor mandou diretamente do céu a porção de alimento que seria necessária para cada dia. Se alguém guardasse essa comida para o dia seguinte, ela azedava e dava bichos.

No entanto, é importante lembrar que viver um dia de cada vez não significa viver de forma irresponsável. Em outros textos da Bíblia, Deus nos ordena administrar os nossos recursos com sabedoria e não sermos acomodados e preguiçosos.

Não é pecado planejar o futuro e se preparar para ele, mas isso não significa que você deve ficar preocupado com os problemas de amanhã. Nós dizemos que o amanhã pertence somente a Deus, e isso é verdade. Podemos ter planos e projetos para o futuro, mas não podemos deixar que eles roubem a nossa paz hoje.

Assim, em vez de pensar o que será de você e de sua família amanhã, ou na semana que vem, ou quando vier alguma adversidade, gaste seu tempo resolvendo as questões de hoje e agradecendo a Deus por estar te sustentando até agora. É assim, um dia de cada vez, que você conseguirá ter sabedoria, fé e paciência para lidar com os problemas e não ser prejudicado por eles.

E acima de tudo, tome posse desta promessa de Deus:

“O justo passa por muitas adversidades, mas o Senhor o livra de todas”(Salmos 34:19).

Quando você estiver passando por lutas, creia que você vai vencer mais uma vez, pois o Senhor é fiel. Essa fase difícil da sua vida vai passar, e ficarão apenas as lembranças dos livramentos que Deus te deu!

star_rate star_rate star_rate star_rate star_rate Recomendados

O que a Bíblia fala do dia de amanhã?

Onde está escrito na Bíblia que o dia de amanhã não nos pertence?

Porque o dia de amanhã só pertence a Deus?

Para que se preocupar com o dia de amanhã?